Չեխիայի Պատգամավորների պալատի արտաքին հարաբերություների կոմիտեն կոչ է արել՝ ազատել հայ գերիներին եւ տրամադրել նրանց ամբողջական ցուցակները

Չեխիայի խորհրդարանի Պատգամավորների պալատի արտաքին հարաբերությունների կոմիտեն երեկ՝ հունիսի 10էին բանաձեւ է ընդունել, որով անդրադարձել է Ադրբեջանում հայ գերիների նկատմամբ կիրառվող բռնություններին, դատապարտել է խաղաղ բնակչության դեմ ուղղված բոլոր հարձակումները եւ կոչ է արել անհապաղ և անվերապահորեն ազատել հակամարտության ընթացքում և դրանից հետո գերեվարված բոլոր հայ ռազմական և քաղաքացիական գերիներին, և   հետագայում զերծ մնալ կամայական կալանքներից: Կոմիտեն բանաձեւում Չեխիայի կառավարությունից խնդրել է, որպեսզի Եվրամիության շրջանակներում, ՄԱԿ-ում և այլ միջազգային կազմակերպություններում գործի վերոնշյալ հարցերի ոգով: Այս մասին տեղեկացնում է Պրահայում Հայաստանի դեսպանությունը։ (20+) Պրահայում Հայաստանի դեսպանություն Velvyslanectví Arménské republiky v Praze | Facebook

 

 

Չեխիայի Հանրապետության խորհրդարան

Պատգամավորների պալատ

2021 թ

8-րդ գումարում

188

ԲԱՆԱՁԵՎ

Արտաքին հարաբերությունների կոմիտեի

57-րդ հանդիպում

2021 թվականի հունիսի 10-ին

Ի տեղեկություն պատերազմից հետո Լեռնային Ղարաբաղում տիրող իրավիճակի. գերիներ և տեղահանվածներ

Արտաքին գործերի փոխնախարար Մարտին Պովեյշիլի հիմնավորման, Յիրժի Կոբզայի կողմից ուղարկված զարգացումների մասին տեղեկանքի հիման վրա և բանավեճից հետո

 

Արտաքին հարաբերությունների կոմիտեն.

 

Նկատի ունենալով, որ 2021 թ. մարտի 19-ին «Human Rights Watch»-ը հաղորդեց, որ Ադրբեջանի անվտանգության և զինված ուժերը բռնություն են գործադրում հայ ռազմագերիների նկատմամբ և նրանց՝ գերի վերցնելու պահին, տեղափոխելիս կամ տարբեր բանտերում պահելու ընթացքում ենթարկում դաժան ու նվաստացուցիչ վերաբերմունքի և խոշտանգումների,

 

I. Կոչ է անում անհապաղ և անվերապահորեն ազատել հակամարտության ընթացքում և դրանից հետո գերեվարված բոլոր հայ ռազմական և քաղաքացիական գերիներին, և կոչ է անում Ադրբեջանին հետագայում զերծ մնալ կամայական կալանքներից: Հակամարտության կողմերին հորդորում է ամբողջությամբ պահպանել 2020 թ. նոյեմբերի 9-ի եռակողմ հրադադարը, որը նախատեսում է ռազմագերիների, պատանդների և այլ կալանավորվածների, ինչպես նաև՝ զինված հակամարտության ընթացքում զոհված անձանց աճյունների փոխանակում:

 

II. Ցավում է Լեռնային Ղարաբաղում Հայաստանի և Ադրբեջանի միջև վերջին պատերազմի ընթացքում տեղի ունեցած բռնությունների համար; Իր համերաշխությունն է հայտնում զոհերին և նրանց ընտանիքներին; Ցավում է հրադադարի ռեժիմի խախտման համար, ինչը հանգեցրել է մարդկային հետագա տառապանքների, մարդկային կորուստների և ավերածությունների; Դատապարտում է խաղաղ բնակչության դեմ ուղղված բոլոր հարձակումները և հիշեցնում, որ պետությունները միջազգային մարդասիրական իրավունքի ներքո պարտավոր են պաշտպանել խաղաղ բնակիչների կյանքը.

 

III. Անհրաժեշտ է համարում, որպեսզի Ադրբեջանի կառավարությունը տրամադրի զինված հակամարտության համատեքստում գերության մեջ գտնվող բոլոր անձանց սպառիչ ցուցակները և տրամադրի տեղեկություններ նրանց գտնվելու վայրի և նրանց առողջության մասին, ներառյալ՝ տեղեկություններ գերության մեջ մահացածների մասին.

IV. Անհրաժեշտ է համարում, որ Ադրբեջանի կառավարությունը հայ գերիների հարցում լիովին համագործակցի Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարանի հետ և կատարի դատարանի նախնական վճիռները, որոնցով Ադրբեջանին պարտավորեցրել է մանրամասն տեղեկատվություն տրամադրել գերիների պահման պայմանների, նրանց առողջական վիճակի և նրանց վերադարձի համար ձեռնարկված միջոցառումների մասին.

 

V. մենք խնդրում ենք Չեխիայի Հանրապետության կառավարությանը Եվրամիության շրջանակներում, ՄԱԿ-ում և այլ միջազգային կազմակերպություններում գործել վերոնշյալ ոգով:

 

 

 

 

Parliament of the Czech Republic

Chamber of Deputies

2021

8th term

188

RESOLUTION

of the Foreign Affairs Committee

57th meeting

of 10 June 2021

for information on the situation in Nagorno-Karabakh after the war: prisoners and displaced persons

After the justification of the Deputy Minister of Foreign Affairs PhDr. Martin Povejšil, the news report sent by Mgr. Jiří Kobza and after the debate

The Foreign Affairs Committee:

Whereas on 19 March 2021 Human Rights Watch reported that Azerbaijani security and armed forces were abusing Armenian prisoners of war, and subjecting them to cruel and degrading treatment and torture, either at the time of their capture, during their transfer or in custody in various prisons

I. Calls for the immediate and unconditional release of all Armenian military and civilian prisoners captured during and after the conflict, and calls on Azerbaijan to refrain from arbitrary detention in the future. Further urges the parties to the conflict to comply fully with the tripartite ceasefire of 9 November 2020, which provides for the exchange of prisoners of war, hostages and other detainees, as well as the remains of persons killed in the armed conflict;

II. Deplores the violence that took place during the last war between Armenia and Azerbaijan in Nagorno-Karabakh; Expresses its solidarity with the victims and their families; Deplores the breach of the ceasefire, which has led to further human suffering, loss of life and destruction; Condemns all attacks on the civilian population and recalls that states have an obligation under international humanitarian law to protect the lives of civilians;

III. Considers it essential for the Government of Azerbaijan to provide exhaustive lists of all persons held in captivity in the context of the armed conflict and to provide information on their whereabouts and their health, including information on those who have died in captivity;

IV. Considers it necessary for the Government of Azerbaijan to cooperate fully with the European Court of Human Rights on the issue of Armenian prisoners and to comply with the preliminary rulings of the court which ordered Azerbaijan to provide detailed information

on the conditions of detention of prisoners, their state of health and measures taken for their return;

V. we ask the Government of the Czech Republic to act in the spirit of the above on the territory of the European Union, the United Nations and other international organizations.

Mgr. Jiří K o b z a

committee rapporteur

Ing. Jiří S t r ý č e k

committee verifier

JUDr. Ondřej V e s e l ý

committee chairman

 

 

 

orer.eu