Իտալիա, Վենետիկ, 1512թ. և Հնդկաստան, Մադրաս (Չենայ), 1794թ. ի՞նչ ընդհանուր բան կա միմյանցից այդքան հեռու այս երկու տարեթվերի և վայրերի միջև: Երկուսն էլ կապված են հայկական աշխարհում առաջին անգամ տեղի ունեցած իրադարձությունների՝ առաջին հայերեն տպագիր գրքի և առաջին հայկական լրագրի հետ: Տպագիր մամուլը առանցքային դեր է ունեցել հայկական ինքնությունը ողջ աշխարհում դարեր շարունակ կենդանի պահելու գործում՝ Աստվածաշնչից մինչև դասագրքեր, երազահաններ կամ ակտիվ լրատվամիջոցներ, որոնք տեղեկատվություն են տրամադրել տեղական միջոցառումների մասին՝ երբեմն անդրադառնալով աշխարհասփյուռ հայության հետ կապված իրադարձություններին: